ПРИПИ́СУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРИПИСА́ТИ, ишу́, и́шеш, док., що.1. Додавати до написаного; дописувати.Вибачте, cher Maître, що приписую на сьому клапт... смотреть
ЗАРАХО́ВУВАТИ (включати до складу кого-, чого-небудь; приймати на роботу, навчання), ЗАЧИСЛЯ́ТИ, ЗАЛІ́ЧУВАТИ рідше, ПРИЙМА́ТИ, ПРИПИ́СУВАТИ, ЗАПИ́СУВАТ... смотреть
-ую, -уєш, недок., приписати, -ишу, -ишеш, док., перех. 1) Додавати до написаного; дописувати. || Робити запис про додавання чого-небудь до чогось. 2)... смотреть
-ую, -уєш, недок. , приписати, -ишу, -ишеш, док. , перех. 1》 Додавати до написаного; дописувати.|| Робити запис про додавання чого-небудь до чогось.... смотреть
недок. приписувати, док. приписати1) (додавати до листа та ін.) to add2) (зараховувати кудись) to attach, to register3) (вважати властивим комусь) to a... смотреть
【未】1) 补写, 添写, 附记2) 登记, 登录, 注册3) 把…归之为…所致; 把…归咎于…4) (书面) 发命令, 指示, 责成(做某事)5) 开处方
несов. - приписувати, сов. - приписати 1) приписывать, приписать; книжн. относить, отнести 2) (вменять в обязанность что-н.) предписывать, предписать; прописывать, прописать (лекарство, способ лечения и т.п.)... смотреть
[prypysuwaty]дієсл.przepisywać
(вину) affix, (дію, поведінку тощо) bind over, lay, prescribe, (в кінці) subjoin
Прыкметапрымета
-ую, -уєш przypisywać, dopisywać, wpisywać
Attribuere, tilskrive
Attribuere, tilskrive
припи́сувати дієслово недоконаного виду
матем. приписывать (знак, цифру)
Tillskriva
прыкметапрымета
(щось комусь) arrogate
(особі) impute motives
reallege